Tracking Board: External ID # Column & Comments Column

Could we get a free text column for external ID numbers so they're shown on the Tracking Board? We deal primarily with Department of Corrections inmates and always have to refer to their official DOC number.

Also, at the CPSI conference, they demonstrated how to utilize a "comments" column that can be archived but I don't see that as an available option. This would be incredibly useful as well.