create internal situation from the HIM coding screens

Currently our Medical Records department creates internal situations for the Business office through outsourcing work area. They would like to be able to create these situations after selecting a patient from the HIM coding worklist within WebClient.